Eine Apotheke finden
⋅ Entschuldigung, wissen Sie (vielleicht), wo hier in der Nähe eine Apotheke ist?
⋅ Wo ist denn hier die nächste Apotheke?
⋅ Gibt es hier irgendwo eine Apotheke?
⋅ Welche Apotheke hat (denn) heute Nachtdienst?
Medikamente
⋅ Haben Sie etwas gegen …?
⋅ Ich suche etwas gegen …
⋅ Ich bräuchte etwas gegen Husten/Kopfschmerzen/ Erkältung …
⋅ Könnten Sie mir etwas gegen … empfehlen?
⋅ Haben Sie auch etwas Pflanzliches?
⋅ Ich hätte gern ein homöopathisches Medikament.
⋅ Haben Sie dieses Medikament auch als Saft?
⋅ Gibt es dieses Medikament auch als Tabletten?
Rezept
⋅ Braucht man für dieses Medikament ein Rezept?
⋅ Ich dachte, dieses Medikament ist rezeptfrei (= so, dass man kein Rezept vom Arzt braucht).
⋅ Ich habe ein Rezept von meinem Arzt bekommen. Hier, bitte.
⋅ Ist dieses Medikament rezeptpflichtig (= so, dass man ein Rezept braucht)?
Informationen
⋅ Wie muss man dieses Medikament denn einnehmen (= nehmen)?
⋅ Wie oft und wann soll ich die Tabletten nehmen?
⋅ Muss man diese Tabletten schlucken (= durch den Hals nach unten bringen) oder lutschen (= im Mund langsam kleiner werden lassen)?
⋅ Muss ich die Tabletten auf nüchternen (= leeren) Magen nehmen?
⋅ Haben Sie vielleicht auch etwas, was ich nicht dreimal, sondern nur einmal täglich einnehmen muss?
⋅ Kann ich dieses Medikament auch nehmen, wenn ich schwanger bin?
⋅ Was sind die Nebenwirkungen (= meistens negativer, nicht gewünschter Effekt)?
⋅ Ist dieser Hustensaft auch für (kleine) Kinder geeignet (= gut passend)?
________________________________
Apotheker sind Gesundheitsexperten, die Pharmazie studiert haben. Bei kleinen Beschwerden (= gesundheitlichen Problemen) können Sie also auch Apotheker um Rat fragen.
Ein Medikament bestellen
▶ Guten Tag. Mein Arzt hat mir Tabletten verschrieben (= ein Rezept schreiben für). Hier ist das Rezept.
◀ Hallo. Lassen Sie mich kurz mal nachsehen … Dieses Medikament haben wir
leider gerade nicht da. Aber ich kann Ihnen die Tabletten bestellen. Dann wären sie heute um 17 Uhr da.
▶ Das ist in Ordnung, danke.
◀ Das macht dann fünf Euro. Und hier ist Ihr Abholschein.
▶ Danke, dann bis später.
◀ Auf Wiedersehen.
________________________________
Außerhalb der Öffnungszeiten gibt es Apotheken, die Notdienst haben. Informationen zu den Apothekennotdiensten finden Sie im Internet.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire